28 сентября 2022 года состоялась первая встреча участников TurkishClub в этом учебном году.
Встреча была посвящена теме “Жесты и мимика в Турции”.
Участники встречи имели возможность узнать более подробно о жестах и мимике ,часто используемых в Турции. В этом им помог специальный гость из Турции – Мехмет Карвар.
Турки – народ эмоциональный, изъясняются не только словами, но и жестами. Они активно жестикулируют, подобно итальянцам. И самое интересное, что многие привычные нам жесты в Турции имеют совсем другое значение!
Кроме того, все присутствующие познакомились с фразами и междометиями, которые выражают чувства и эмоции турков. А также были представлены пословицы, среди них, такие как:
Öfkenin öncesi delilik, sonu pişmanlıktır – гнев начинается с глупости и заканчивается раскаянием (дословный перевод: гневу предшествует безумие, а его конец – сожаление)
Öfke gelir, göz kararır. Öfke gider, yüz kizarır – всё, что началось в гневе, заканчивается стыдом (дословный перевод: гнев приходит – глаза темнеют, гнев уходит – лицо краснеет)
В завершении встречи участники смогли задать Мехмету Карвару интересующие их вопросы
Ждём всех желающих на предстоящих встречах в TurkishClub!
Görüşürüz!
